Nos passados dias 26 e 27 de Junho, a equipa do JRS que está presente no CATR deu uma formação sobre Técnicas de Interpretação em Contexto de Saúde.  Esta formação teve lugar no CUPAV, em Lisboa, e contou com a presença de cerca de trinta pessoas.

O CATR – Centro de Acolhimento Temporário para Refugiados, onde o JRS trabalha em parceria com a Câmara Municipal de Lisboa, acolhe e acompanha os processos de integração de refugiados na cidade de Lisboa. O ano passado foram acolhidos no centro 67 pessoas de várias nacionalidades.

Desde 2016, o trabalho dos intérpretes é essencial no dia-a-dia do Centro, principalmente em contextos de saúde mental. Pela experiência que foi adquirindo, o JRS percebe a necessidade do trabalho dos intérpretes, ganhando competências, boas práticas e conhecimento de terreno. Daqui surge a necessidade de querer partilhar os conhecimentos adquiridos com pessoas de outras organizações ou que estejam a começar o trabalho nesta área.

Aberta a quem se quisesse inscrever, o balanço desta formação é bastante positivo.

Fique a conhecer o programa completo aqui.

Partilhe...