” (…) Já me sinto uma costureira. Não consigo fazer tudo ainda, mas estou a lutar para conseguir. Já consigo coser uma saia, o que me falta é saber cortar tecido sozinha e as medidas. (…)

(…) É o segredo da costura quando você souber cortar um tecido e tirar as medidas bem, você já é uma costureira. (…)

(…) Sinto-me alegre quando coso. Aqui, com as minhas colegas e a professora, estamos em família. São todas simpáticas e fiz amizades com todas elas. Quando isto acabar, vamos ligar umas para as outras a perguntar como estão. O nosso grupo é excelente.(…)

Recomendaria o projeto alguém? Sim, e já o fiz e já tenho pessoas interessadas em fazer esta formação, porque é uma coisa que ajuda muito as mulheres. Você sabendo coser na sua casa, você pode fazer o que quiser, sem pedir favor a ninguém. Descrevo o curso como muito bom e as outras pessoas também podem vir aprender.

Isto é para o futuro, isto é mesmo para mulher ou para homem!

(…) O que me falta agora é uma oferta de uma máquina. Estou à espera de uma oferta.”

—  D., São Tomé, 55 anos

“(…) Na costura é preciso ter muita paciência, muito equilíbrio, concentração… Eu aprendi assim.

(…) Este curso fez com que gostasse de fazer roupa e aprender a fazer roupa, para mim. Acho que vai ser muito bom. Fiz muitas amizades, as meninas são uns amores. São amigas que vou falar depois disto tudo acabar. (…)

(…) Quando estou nas sessões sinto-me bem realizada, pois aprende-se bastante neste projeto.”

—  T., Brasil, 23 anos.

“(…) É muito importante para mim porque já aprendi muitas coisas que não sabia fazer. Antes não sabia bem coser um botão, mas aprendi aqui e ganhei muitas amizades e fizemos muitas partilhas.

Na sexta-feira eu fico logo triste porque tenho que ficar em casa e fico a pensar nelas [colegas]. É por isso que este curso é satisfatório. (…) A professora é também muito boa pessoa, ela tem muita paciência connosco. Nós somos pessoas chatas de aturar. (…)

(…) Quando estou aqui sinto-me feliz. Se eu sair de casa triste, chego aqui e fico logo feliz.

(…) É muito bom, ficamos com a base de coser, a prender a pregar botão e fazer bainhas e muitas outras coisas. Sem esta base, não conseguiria fazer nada em casa. Este projeto é algo para o futuro. Já tenho máquina e vou tentar fazer algo lá em casa.”

—  F., Guiné Bissau, 36 anos.

“(…) Aprendi muita coisa, apesar de eu já cozia à um bocado. Cosia roupa para crianças e para bebés. E, agora, estou a aprender a coser para pessoas adultas, principalmente fazer a minha roupa. (…)

(…) A costura para mim é a minha praia. Eu gosto! É também uma arte e um talento. Estou a pensar no futuro coser, porque com a minha idade só posso sentar-me e começar a costurar para fora. (…)

Sinto-me bem aqui, as meninas são boas e a gente está aqui a brincar. Quando fazemos um curso são sempre novas amizades. Sinto-me muito realizada. (…) Eu tenho dito “Eu vou à costura”, respondem “quem me dera saber costurar!”, então penso que há muita gente que gosta de costura e que devia aproveitar esta oportunidade.  (…) É projeto bem pensado. A gente quando faz uma coisa com amor, a gente gosta, empolga-se a fazer. (…)”

—  D., Moçambique, 59 anos

“(…) Eu aprendi muitas coisas. Antes eu não sabia usar a máquina de costura, como é que se cose, e agora já consigo. Foi uma aprendizagem para mim. (…) A costura significa muita coisa para mim e eu tenho a certeza que quando sair daqui vou seguir a área da costura. (…)

(…) Sinto-me muito bem quando estou aqui. Sinto-me bem porquê? Estou a ganhar novas amizades com as colegas que estão aqui, ter que vir para aqui (sair de casa) e estar aqui para mim é muito importante. Estas novas amizades são boas para mim.

(…)Eu recomendaria porque este projeto é muito bom. Eu entrei aqui sem saber fazer nada e agora estou a fazer. Isto faz com que se ganhe novas experiências e eu acho que isso é bom. (…) A professora sinceramente é uma pessoa com uma paciência, ela ensina com todo o amor que tem.”

—  R., Guiné Bissau, 33 anos